Der Riese aus dem Jefferson Township (Indiana): Unterschied zwischen den Versionen
BB (Diskussion | Beiträge) K |
BB (Diskussion | Beiträge) K |
||
Zeile 3: | Zeile 3: | ||
[[Bild:Map of Indiana highlighting Grant County.svg.png|thumb|230px|'''Abb. 1''' Die geographische Lage des Grant County im US-Bundesstaat Indiana]] | [[Bild:Map of Indiana highlighting Grant County.svg.png|thumb|230px|'''Abb. 1''' Die geographische Lage des Grant County im US-Bundesstaat Indiana]] | ||
− | ([[Das Team|red]]) Der folgende - von '''Irene Pearson''' verfasste - Bericht, in dessen Zentrum der historische Fund von Skelettresten eines vormals vermutlich mehr als 2,70 m großen [https://archive.org/details/lestweforgetremi00mari Moudbuilders] steht, erschien 1921 in der Regional Chronik "[https://archive.org/details/lestweforgetremi00mari »Lest we forget«: reminiscences of the pioneers of Grant County, Indiana]" '''(Abb. 2)'''. Dort heißt es | + | ([[Das Team|red]]) Der folgende - von '''Irene Pearson''' verfasste - Bericht, in dessen Zentrum der historische Fund von Skelettresten eines vormals vermutlich mehr als 2,70 m großen [https://archive.org/details/lestweforgetremi00mari Moudbuilders] steht, erschien 1921 in der Regional Chronik "[https://archive.org/details/lestweforgetremi00mari »Lest we forget«: reminiscences of the pioneers of Grant County, Indiana]" '''(Abb. 2)'''. Dort heißt es: |
"''Der größte der [https://de.wikipedia.org/wiki/Mound Mounds], die im [https://de.wikipedia.org/wiki/Grant_County_(Indiana) Grant County]'' '''(Abb. 1)''' ''entdeckt wurden ist jener, der zwei Meilen südlich und eine Meile westlich von [https://de.wikipedia.org/wiki/Upland_(Indiana) Upland] im [https://en.wikipedia.org/wiki/Jefferson_Township,_Grant_County,_Indiana Jefferson Township] aufgefunden wurde. Vor etwa vierzig Jahren hatte der [https://de.wikipedia.org/wiki/Mound Mound] einen Durchmesser von fünf oder sechs [https://de.wikipedia.org/wiki/Stange_(Einheit) Stangen] ''[ca. 22,9 m oder 27,4 m; d.Ü.]'' und war etwa 50 Fuß'' [ca. 15,2 m; d.Ü.]'' hoch. Zu jener Zeit war er mit allen möglichen Arten von Bäumen bedeckt.'' | "''Der größte der [https://de.wikipedia.org/wiki/Mound Mounds], die im [https://de.wikipedia.org/wiki/Grant_County_(Indiana) Grant County]'' '''(Abb. 1)''' ''entdeckt wurden ist jener, der zwei Meilen südlich und eine Meile westlich von [https://de.wikipedia.org/wiki/Upland_(Indiana) Upland] im [https://en.wikipedia.org/wiki/Jefferson_Township,_Grant_County,_Indiana Jefferson Township] aufgefunden wurde. Vor etwa vierzig Jahren hatte der [https://de.wikipedia.org/wiki/Mound Mound] einen Durchmesser von fünf oder sechs [https://de.wikipedia.org/wiki/Stange_(Einheit) Stangen] ''[ca. 22,9 m oder 27,4 m; d.Ü.]'' und war etwa 50 Fuß'' [ca. 15,2 m; d.Ü.]'' hoch. Zu jener Zeit war er mit allen möglichen Arten von Bäumen bedeckt.'' |
Version vom 6. September 2017, 17:41 Uhr
Skelettreste mit enormer Übergröße und rätselhafter Mooundbauer-Zement
(red) Der folgende - von Irene Pearson verfasste - Bericht, in dessen Zentrum der historische Fund von Skelettresten eines vormals vermutlich mehr als 2,70 m großen Moudbuilders steht, erschien 1921 in der Regional Chronik "»Lest we forget«: reminiscences of the pioneers of Grant County, Indiana" (Abb. 2). Dort heißt es:
"Der größte der Mounds, die im Grant County (Abb. 1) entdeckt wurden ist jener, der zwei Meilen südlich und eine Meile westlich von Upland im Jefferson Township aufgefunden wurde. Vor etwa vierzig Jahren hatte der Mound einen Durchmesser von fünf oder sechs Stangen [ca. 22,9 m oder 27,4 m; d.Ü.] und war etwa 50 Fuß [ca. 15,2 m; d.Ü.] hoch. Zu jener Zeit war er mit allen möglichen Arten von Bäumen bedeckt.
Nachdem die Leute begannen, sich in der Nähe des Mounds anzusiedeln, fingen sie damit an, die Bäume abzuholzen. Die Erde [zur Aufschichtung des Grabhügels; d.Ü.] war aus einer Meile Entfernung herangeschafft worden. In der Nähe gibt es eine ziemlich tiefe Mulde [orig.: "basin"; d.Ü.], die damals, ebenso wie der Mound, von Bäumen bedeckt war. Die alten Siedler vermuteten, dass die Erde für den Mound von dort geholt wurde, wo heute diese Mulde ist. Die Leute, denen das Land gehörte, rodeten den Mound und pflügten ihn weg, sodass er heutzutage nur noch ein kleiner Hügel ist. Beim Pflügen und Hineingraben in den Mound wurden viele Relikte der Moundbuilders gefunden. [...]
Der Besitzer des Mounds gab vielen Leuten die Erlaubnis, darin zu graben. Eines Tages erhielten zwei Männer eine Grabungserlaubnis. Sie hoben nördlich und südlich einen etwa vier Fuß [ca. 1,2 m; d.Ü.] tiefen Einschnitt aus. Nach ihrer Grabung fanden sie einen Teil des Skeletts eines Mannes, den Oberschenkelknochen, ein Kniegelenk, und viele kleine Knochen. Als die kleinen Knochen der Luft ausgesetzt wurden, zerkrümelten sie unverzüglich. Das Kniegelenk und der Oberschenkelknochen wurden zu einem Chirurgen in Upland gebracht, und er veranschlagte, dass die Knochen die eines Mannes von mindestens 9 Fuß [ca. 2,74 m; d.Ü.] Größe waren, der nicht weniger als dreihundert Pfund wog [...] [1]
Auch eine "Stein-Pfeife zum Rauchen wurde gefunden. Der Pfeifenkopf hatte einen Durchmesser von zweieinhalb Zoll [ca. 6,35 cm; d.Ü.] und der Stiel war sechs oder sieben Zoll [ca. 15,27 cm bis 17,78 cm; d.Ü.] lang. Sie war in Form des Buchstabens 'L' gefertigt und [der Kopf?; d.Ü.] bestand aus blauem Granit. Unter der Stelle, wo die Knochen und die Pfeife gefunden wurden, befand sich eine Unterlage aus zementierten Steinbrocken von der Größe eines Hühnereis bis zum Format eines Männer-Kopfes. Die alten Siedler dachten, die Moundbuilders hätten ihre Kostbarkeiten unter diesem Bett aus Geröll versteckt. Es war [aber] niemand in der Lage, das Geröll mit einer Picke aufzubrechen. Die Pfeife wurde nach Marion gebracht und es wurden zehn Dollars dafür gezahlt.
Es gibt nicht weit entfernt von dem großen Grabhügel, den Fluss abwärts, einen weiteren Mound. Dieser Mound ist viel kleiner als der gerade erwähnte. Darin wurde ein silbernes Rad gefunden, wie ein Kinderwagen-Rad [orig.: "buggy wheel"; d.Ü.], und aus Silber geschnitten. Es hatte einen Durchmesser von vier Zoll [ca. 10,16 cm; d.Ü.]." [2]
Anmerkungen und Quellen
Fußnoten:
- ↑ Red. Anmerkung: Mit diesem Fund befasste sich 1881 - wie vor einigen Jahren bei Moundbuilders.org (leider inzwischen offline) gemeldet - auch der Indiana Geological Survey (Siehe: "Riesenfunde - in Indiana (Fortsetzung)"). Aufgrund der textlichen Übereinstimmung ist davon auszugehen, dass die Behörde auf die selbe Quelle (Irene Pearson?) zurückgriff wie der Herausgeber von "Lest we forget" (1921).
- ↑ Quelle: Irene Pearson, "Mounds", in: Cora M. Straughan, Marion (Indiana) High School, History Dept. (Hrsg.), "»Lest we forget«: reminiscences of the pioneers of Grant County, Indiana", Marion, Indiana, 1921, S. 60-61 (Übersetzung ins Deutsche durch Atlantisforschung.de nach der digitalisierten Version bei Archive.org)
Bild-Quellen:
- 2) Archive.org, unter: "»Lest we forget«: reminiscences of the pioneers of Grant County, Indiana" (Bild-Bearbeitung durch Atlantisforschung.de