John Josselyn: Unterschied zwischen den Versionen

Zeile 5: Zeile 5:
 
[[Bild:John Josselyn - 2.jpg|thumb|270px|'''Abb. 1''' Das Deckblatt der Neuauflage aus dem Jahr 1865 von Josselyns 1674 erstveröffenlichtem Werk ''Two Voyages to New-England'']]
 
[[Bild:John Josselyn - 2.jpg|thumb|270px|'''Abb. 1''' Das Deckblatt der Neuauflage aus dem Jahr 1865 von Josselyns 1674 erstveröffenlichtem Werk ''Two Voyages to New-England'']]
  
'''John Josselyn''' ([https://de.wikipedia.org/wiki/Bl. bl.] 1638 – 1675) war ein englischer Mediziner (Chirurg), Naturkundler und Forschungsreisender des 17. Jahrhunderts, der durch seine beiden Fahrten nach New England bzw. durch die nachfolgende Veröffentlichung dessen, was er dort sah und erzählt bekam saw and heard during his sojourn there before returning to England. Yet his books give some of the earliest and most complete information on New England flora and fauna in colonial times, and his outlook was later praised by Henry Thoreau, among others. Little is known about his life.
+
'''John Josselyn''' ([https://de.wikipedia.org/wiki/Bl. bl.] 1638 – 1675) war ein englischer Mediziner oder Chirurg <ref>Anmerkung: zumindest lässt sich dies aus den Darstellungen medizinischer Sachverhalte in seinen Veröffentlichungen schließen.  "''His observations on the state of medicine have been highly valued''", heißt es dazu bei der [https://library.udel.edu/ University of Delaware Library]. Siehe: "[http://www.lib.udel.edu/ud/spec/exhibits/treasures/history/josselyn.html JOHN JOSSELYN (fl. 1638–1675)]", ''University of Delaware Library'' (abgerufen: 27. Okt. 2016)</ref>, Naturkundler und Forschungsreisender des 17. Jahrhunderts, der durch seine beiden Fahrten nach [https://de.wikipedia.org/wiki/Neuengland Neuengland] bzw. durch die nachfolgende Veröffentlichung dessen, was er dort sah und erzählt bekam. '''Josselyns''' Geburts- und Sterbedaten sind unbeannt. Über seine Vita weiß man nur, dass er im frühen 17. Jahrhundert als Sohn von Sir Thomas Josselyn aus [https://de.wikipedia.org/wiki/Kent Kent] zur Welt
  
Josselyn's years of birth and death are not known, but he was born early in the seventeenth century to Sir Thomas Josselyn aus [ Kent]. He first visited New England in July 1638 when he presented his respects to Governor John Winthrop and to the Rev. John Cotton, to whom he delivered from Francis Quarles a translation of several psalms into English. He stayed in New England for 15 months, then visited again 24 years later, in 1663. Returning to England in 1671, Josselyn published New England's Rarities, discovered in Birds, Beasts, Fishes, Serpents, and Plants of that Country (the book included a picture of Boston in 1663).[1]
+
Sein erster  He first visited New England in July 1638 when he presented his respects to Governor John Winthrop and to the Rev. John Cotton, to whom he delivered from Francis Quarles a translation of several psalms into English. He stayed in New England for 15 months, then visited again 24 years later, in 1663. Returning to England in 1671, Josselyn published New England's Rarities, discovered in Birds, Beasts, Fishes, Serpents, and Plants of that Country (the book included a picture of Boston in 1663). <ref>[1]</ref>
 
 
The evidence gleaned from New England Rarities and An Account of Two Voyages indicates he was well educated and may have been trained as a surgeon and physician. "His observations on the state of medicine have been highly valued", according to the University of Delaware Library.[2]
 

Version vom 29. Oktober 2016, 00:18 Uhr

Baustelle.jpg

Historisches Forscherportait

Abb. 1 Das Deckblatt der Neuauflage aus dem Jahr 1865 von Josselyns 1674 erstveröffenlichtem Werk Two Voyages to New-England

John Josselyn (bl. 1638 – 1675) war ein englischer Mediziner oder Chirurg [1], Naturkundler und Forschungsreisender des 17. Jahrhunderts, der durch seine beiden Fahrten nach Neuengland bzw. durch die nachfolgende Veröffentlichung dessen, was er dort sah und erzählt bekam. Josselyns Geburts- und Sterbedaten sind unbeannt. Über seine Vita weiß man nur, dass er im frühen 17. Jahrhundert als Sohn von Sir Thomas Josselyn aus Kent zur Welt

Sein erster He first visited New England in July 1638 when he presented his respects to Governor John Winthrop and to the Rev. John Cotton, to whom he delivered from Francis Quarles a translation of several psalms into English. He stayed in New England for 15 months, then visited again 24 years later, in 1663. Returning to England in 1671, Josselyn published New England's Rarities, discovered in Birds, Beasts, Fishes, Serpents, and Plants of that Country (the book included a picture of Boston in 1663). [2]

  1. Anmerkung: zumindest lässt sich dies aus den Darstellungen medizinischer Sachverhalte in seinen Veröffentlichungen schließen. "His observations on the state of medicine have been highly valued", heißt es dazu bei der University of Delaware Library. Siehe: "JOHN JOSSELYN (fl. 1638–1675)", University of Delaware Library (abgerufen: 27. Okt. 2016)
  2. [1]