Der historische Riesenfund von Palermo (1516): Unterschied zwischen den Versionen

K
Zeile 1: Zeile 1:
 
[[Bild:Baustelle.jpg]]
 
[[Bild:Baustelle.jpg]]
  
[[Bild:Palermo-Riese.png|thumb|338px|'''Abb. 1''' ]]
+
[[Bild:Palermo-Riese.png|thumb|338px|'''Abb. 1''' Eine Kopie des Artikels aus der australischen Zeitung ''The Euroa Advertiser'' vom 22. Sept. 1893]]
  
([[Das Team|red]]) Der hier nachfogend ins Deutsche übersetzt vorgestellte Bericht, den wir auf der Webseite von '''Chris L. Lesleys''' [http://greaterancestors.com/ Greater Ancestors World Museum] entdeckt haben, wurde am 22. September 1893 in der australischen Zeitschrift [http://trove.nla.gov.au/newspaper/article/65533589?searchTerm=giant%20human%20skeleton&searchLimits=# The Euroa Advertiser] veröffentlicht '''(Abb. 1)''' und findet sich zudem auch textgleich in der Ausgabe vom 31. Juli 1909 des amerikanischen Blattes [http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn86053433/ The Eason Free Press]. <ref>Siehe: '''o.A. </ref> Wenig später - am 4. Oktober 1903 - erschien sie auch in der kalifornischen Zeitung [https://cdnc.ucr.edu/cgi-bin/cdnc?a=cl&cl=CL1&sp=SRPD&e=-------en--20--1--txt-txIN--------1 The Press Democrat]:
+
([[Das Team|red]]) Der hier nachfogend ins Deutsche übersetzt vorgestellte Bericht, den wir auf der Webseite von '''Chris L. Lesleys''' [http://greaterancestors.com/ Greater Ancestors World Museum] entdeckt haben, wurde - basierend auf einer Meldung der [http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn84020274/ St. Louis Republic] - am 22. September 1893 in der australischen Zeitschrift [https://en.wikipedia.org/wiki/Euroa_Advertiser The Euroa Advertiser] veröffentlicht '''(Abb. 1)'''. Am 4. Oktober 1903 erschien er mit gleichem Text auch in der kalifornischen Zeitung [https://cdnc.ucr.edu/cgi-bin/cdnc?a=cl&cl=CL1&sp=SRPD&e=-------en--20--1--txt-txIN--------1 The Press Democrat] <ref>Siehe: '''o.A.''', "", </ref>, und er findet sich zudem in der Ausgabe vom 31. Juli 1909 des pennsylvanischen Blattes [http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn86053433/ The Easton Free Press] <ref>Siehe: '''o.A. </ref> :
  
"''Einer der bemerkenswertesten Funde gigantischer menschlicher Überreste, über welche wir irgendwelche Aufzeichnungen haben, war jener, der im Jahre 1516 in [https://de.wikipedia.org/wiki/Palermo Palermo], [[ATLANTIS WAR SIZILIEN - Vom Mythos zur Realität - Teil I|Sizilien]], gemacht wurde, als ein vollständiges Skelett von unerhörten Proportionen von einigen Marmor-Steinbrechern ausgegraben wurde. Diese gigantischen Gebeine maßen exakt bleibt morgen nur 34 Fuß'' [ca. 10,20 m; d.Ü.]'' von Kopf bis Fuß und 9 Fuß 7 Zoll ''[ca. 2,09 m; d.Ü.]'' von einer Schulter zur anderen. Eine Stein-Axt, die mit diesem Riesen aus alter Zeit begraben lag, kann noch immer in [https://de.wikipedia.org/wiki/Palermo Palermo] in Sektion »Z« des St.-Isorent-Museums besichtigt werden. Sie ist aus einer bläulich aussehenden, feinkörnigen Felsbrocken gefertigt und scheint etwa 2 Fuß 8 Zoll'' [ca. 0,81 m; d.Ü.]'' lang und an der dicksten Stelle 1 Fuß und 9 Zoll ''[ca. 0,53 m; d.Ü.]'' breit zu sein. Ein schimmliges, rostig aussehendes Schild an dem Relikt informiert den Besucher, dass es 52 Pfund wiege, aber das allgemeine Urteil ist, dass es wohl nicht über 30 oder 35 Pfund wiegen könne.''
+
"''Einer der bemerkenswertesten Funde gigantischer menschlicher Überreste, über welche wir irgendwelche Aufzeichnungen haben, war jener, der im Jahre 1516 in [https://de.wikipedia.org/wiki/Palermo Palermo], [[ATLANTIS WAR SIZILIEN - Vom Mythos zur Realität - Teil I|Sizilien]], gemacht wurde, als ein vollständiges Skelett von unerhörten Proportionen von einigen Marmor-Steinbrechern ausgegraben wurde. Diese gigantischen Gebeine maßen exakt 34 Fuß'' [ca. 10,20 m; d.Ü.]'' von Kopf bis Fuß und 9 Fuß 7 Zoll ''[ca. 2,09 m; d.Ü.]'' von einer Schulter zur anderen. Eine Stein-Axt, die mit diesem Riesen aus alter Zeit begraben lag, kann noch immer in [https://de.wikipedia.org/wiki/Palermo Palermo] in Sektion »Z« des St.-Isorent-Museums besichtigt werden. Sie ist aus einer bläulich aussehenden, feinkörnigen Felsbrocken gefertigt und scheint etwa 2 Fuß 8 Zoll'' [ca. 0,81 m; d.Ü.]'' lang und an der dicksten Stelle 1 Fuß und 9 Zoll ''[ca. 0,53 m; d.Ü.]'' breit zu sein. Ein schimmliges, rostig aussehendes Schild an dem Relikt informiert den Besucher, dass es 52 Pfund wiege, aber das allgemeine Urteil ist, dass es wohl nicht über 30 oder 35 Pfund wiegen könne.''
  
''Das Skelett wurde im Jahr 1662 während eines Überhandnehmens des [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwarzer_Tod Schwarzen Todes] in [https://de.wikipedia.org/wiki/Palermo Palermo] von einem Mob verbrannt, da die unwissenden, abergläubischen Leute glaubten, dass es auf irgendeine geheimnisvollen Weise mit dem todbringenden Chaos verbunden war. Der Schädel dieses [[Riesen, Zwerge & Co - Traumwesen, Märchengestalten oder prädiluviale Spezies?|Riesen]] war, '''Abbé Ferregus''' zufolge, »weit größer als einer von den Körben mit einem [https://de.wikipedia.org/wiki/Bushel Bushel] Fassungsvermögen, und oben und unten hatte er vierundsechzig Zähnen sn der Zahl, von denen jeder zwei [https://de.wikipedia.org/wiki/Unze Unzen] wog.« Der '''Chevalier Scroy''' behauptete, auf [https://de.wikipedia.org/wiki/Teneriffa Teneriffa] einen Schädel gefunden zu haben, der 60 Zähne hatte. - St. Louis Republic.''"
+
''Das Skelett wurde im Jahr 1662 während eines Überhandnehmens des [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwarzer_Tod Schwarzen Todes] in [https://de.wikipedia.org/wiki/Palermo Palermo] von einem Mob verbrannt, da die unwissenden, abergläubischen Leute glaubten, dass es auf irgendeine geheimnisvollen Weise mit dem todbringenden Chaos verbunden war. Der Schädel dieses [[Riesen, Zwerge & Co - Traumwesen, Märchengestalten oder prädiluviale Spezies?|Riesen]] war, '''Abbé Ferregus''' zufolge, »weit größer als einer von den Körben mit einem [https://de.wikipedia.org/wiki/Bushel Bushel] Fassungsvermögen, und oben und unten hatte er vierundsechzig Zähnen sn der Zahl, von denen jeder zwei [https://de.wikipedia.org/wiki/Unze Unzen] wog.« Der '''Chevalier Scroy''' behauptete, auf [https://de.wikipedia.org/wiki/Teneriffa Teneriffa] einen Schädel gefunden zu haben, der 60 Zähne hatte. - [http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn84020274/ St. Louis Republic].''" <ref>Quelle: '''o.A.''' ([http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn84020274/ St. Louis Republic]), "[http://atlantisforschung.de/images/Palermo-Riese.png A Skull as Big as a Bushel Basket]",  22. September 1893, in ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Euroa_Advertiser The Euroa Advertiser]''; Übersetzung ins Deutsche durch ''Atlantisforschung.de'' nach der [http://trove.nla.gov.au/newspaper/article/65533589?searchTerm=giant%20human%20skeleton&searchLimits= digitalisierten Version des Artikels] bei [http://trove.nla.gov.au/ TROVE], via '''Chris L. Lesley''', "[http://greaterancestors.com/palermo-giant/ Palermo Giant]", 13. Januar 2016, bei [http://greaterancestors.com/ Greater Ancestors World Museum] (abgerufen: 8. Oktober 2017)</ref>
  
  
 +
=== Anmerkungen und Quellen ===
  
=== Anmerkungen und Quellen ===
+
'''Fußnoten:'''
 +
<references />
 +
 
 +
'''Bild-Quelle:'''
 +
 
 +
  
 
https://cdnc.ucr.edu/cgi-bin/cdnc?a=d&d=SRPD19031004.2.96
 
https://cdnc.ucr.edu/cgi-bin/cdnc?a=d&d=SRPD19031004.2.96
  
http://trove.nla.gov.au/newspaper/article/65533589?searchTerm=giant%20human%20skeleton&searchLimits=
+
 
  
 
http://greaterancestors.com/palermo-giant/
 
http://greaterancestors.com/palermo-giant/

Version vom 10. Oktober 2017, 02:04 Uhr

Baustelle.jpg

Abb. 1 Eine Kopie des Artikels aus der australischen Zeitung The Euroa Advertiser vom 22. Sept. 1893

(red) Der hier nachfogend ins Deutsche übersetzt vorgestellte Bericht, den wir auf der Webseite von Chris L. Lesleys Greater Ancestors World Museum entdeckt haben, wurde - basierend auf einer Meldung der St. Louis Republic - am 22. September 1893 in der australischen Zeitschrift The Euroa Advertiser veröffentlicht (Abb. 1). Am 4. Oktober 1903 erschien er mit gleichem Text auch in der kalifornischen Zeitung The Press Democrat [1], und er findet sich zudem in der Ausgabe vom 31. Juli 1909 des pennsylvanischen Blattes The Easton Free Press [2] :

"Einer der bemerkenswertesten Funde gigantischer menschlicher Überreste, über welche wir irgendwelche Aufzeichnungen haben, war jener, der im Jahre 1516 in Palermo, Sizilien, gemacht wurde, als ein vollständiges Skelett von unerhörten Proportionen von einigen Marmor-Steinbrechern ausgegraben wurde. Diese gigantischen Gebeine maßen exakt 34 Fuß [ca. 10,20 m; d.Ü.] von Kopf bis Fuß und 9 Fuß 7 Zoll [ca. 2,09 m; d.Ü.] von einer Schulter zur anderen. Eine Stein-Axt, die mit diesem Riesen aus alter Zeit begraben lag, kann noch immer in Palermo in Sektion »Z« des St.-Isorent-Museums besichtigt werden. Sie ist aus einer bläulich aussehenden, feinkörnigen Felsbrocken gefertigt und scheint etwa 2 Fuß 8 Zoll [ca. 0,81 m; d.Ü.] lang und an der dicksten Stelle 1 Fuß und 9 Zoll [ca. 0,53 m; d.Ü.] breit zu sein. Ein schimmliges, rostig aussehendes Schild an dem Relikt informiert den Besucher, dass es 52 Pfund wiege, aber das allgemeine Urteil ist, dass es wohl nicht über 30 oder 35 Pfund wiegen könne.

Das Skelett wurde im Jahr 1662 während eines Überhandnehmens des Schwarzen Todes in Palermo von einem Mob verbrannt, da die unwissenden, abergläubischen Leute glaubten, dass es auf irgendeine geheimnisvollen Weise mit dem todbringenden Chaos verbunden war. Der Schädel dieses Riesen war, Abbé Ferregus zufolge, »weit größer als einer von den Körben mit einem Bushel Fassungsvermögen, und oben und unten hatte er vierundsechzig Zähnen sn der Zahl, von denen jeder zwei Unzen wog.« Der Chevalier Scroy behauptete, auf Teneriffa einen Schädel gefunden zu haben, der 60 Zähne hatte. - St. Louis Republic." [3]


Anmerkungen und Quellen

Fußnoten:

  1. Siehe: o.A., "",
  2. Siehe: o.A.
  3. Quelle: o.A. (St. Louis Republic), "A Skull as Big as a Bushel Basket", 22. September 1893, in The Euroa Advertiser; Übersetzung ins Deutsche durch Atlantisforschung.de nach der digitalisierten Version des Artikels bei TROVE, via Chris L. Lesley, "Palermo Giant", 13. Januar 2016, bei Greater Ancestors World Museum (abgerufen: 8. Oktober 2017)

Bild-Quelle:

https://cdnc.ucr.edu/cgi-bin/cdnc?a=d&d=SRPD19031004.2.96


http://greaterancestors.com/palermo-giant/